Bliblutages

1. Le mardi 4 novembre 2008, 10:28 par Enkidu pi

Je sèche sur le mot "guédaille"... et même le correcteur orthographique de cette messagerie se pose des questions.
Et pourquoi forcément des personnifications féminines? (il faut l'égalité des sexes)

2. Le mardi 4 novembre 2008, 10:49 par cali rezo

Enkidu pi guédaille = trainée (argot canadien) et sinon pour la personnification, je dois dire que je suis relativement pas mal influencée par le fait d'être moi-même... une fille.

3. Le mardi 4 novembre 2008, 10:56 par kiki

Excellents, ces croquis !
J'adore quand tu fais parler les animaux. J'aime le recul que donne la transposition.
Et ça me rappelle quand tu faisais parler les gravures anciennes, sauf que là les dessins que tu fais toi-même sont plus personnels, évidemment.

4. Le mardi 4 novembre 2008, 11:12 par La Trollette

Ha ha ha ha! J'adooooooooooooooooooooore!

Et je fais pareil! Mais seulement dans ma tête, hein... ou parfois avec des photos... tiens, ça fait longtemps que j'ai pas monté un petit strip rigolo...

5. Le mardi 4 novembre 2008, 11:40 par Aurélia

Je ne sais pas trop ce que c'est qu'une guédaille mais tes volatiles me font hurler de rire.

6. Le mardi 4 novembre 2008, 11:43 par martinefa

J'adore
C'est vrai qu'elles sont bavardes ces volailles ! On les entendrait presque.
Et encore lorsqu'elles ne te prennent pas pour cible lorsqu'elles se délestent...

7. Le mardi 4 novembre 2008, 11:51 par Miss Monde

Ça me rappelle une pièce de théâtre que j'avais vue, enfant, où 2 vaches, occupée à brouter dans leur champ, faisaient les comères du village... «Espèce de chiqueuse de craquias» lançait l'une à l'autre!

Dans la famille de guédaille, en québécois, on a aussi « guidounne», quoique plus commun...

8. Le mardi 4 novembre 2008, 11:54 par chouf

tu croises souvent des poules à Paris?
Il a y un coté japonisant dans le 1° croquis que j'aime beaucoup

9. Le mardi 4 novembre 2008, 11:55 par cali rezo

Miss monde toutafé, guidounne = gédaille !

10. Le mardi 4 novembre 2008, 14:12 par Moukmouk

Si tu permets, il y a une nuance, une guidounne n'est pas une professionnelle, alors que la guedaille l'est probablement. Louise Portal a fait une magnifique chanson:( Barbara Baloune) avec ce vers célèbre : "chu pas une putain chu une guidounne..." dont malheureusement je ne trouve plus le texte.

Quand à la conversation, la traduction est assez exacte, j'ai enregistré des conversations du genre des dizaines de fois.

Bravo!

11. Le mardi 4 novembre 2008, 16:04 par FreZ

J'aime beaucoup quand tu fais ce genre de gribouillis. Y en a jamais assez, à mon gout.
(Avec les poules, je me suis cru un moment chez Del4yo)

12. Le mardi 4 novembre 2008, 16:09 par Dix craies

Gloire !

Un gros rayon de soleil dans une journée toute morte, ça tombe à point, merci !

13. Le mardi 4 novembre 2008, 18:34 par Maky

Alors la poule de gauche, c'est Nuggets, celle du milieu c'est Chikettine et à droite....
Oups, pardon, il ne fallait pas les reconnaître!

Ton dessin m'a bien fait rire et je dois reconnaître que je pratique aussi, mais avec des pigeons!

14. Le jeudi 6 novembre 2008, 08:25 par MiC

les poules sont splendides. j'aime beaucoup le crayon blanc sur papier couleur. merci !

15. Le jeudi 6 novembre 2008, 09:40 par natcalli

J'aime beaucoup tes p'tits croquis; En plus avec du lettrages, ça me parle
Ça me fait penser à plein de choses qui m'ont fait rire: les films d'animaux sous-titrés par Bouchitey (avec le singe sautillant qui disait "magali magali magali!", ça vous dit quelque chose ? quelle rigolade !), et aussi une histoire de bigorneaux de nicole claveloux, qui m'a fait pleurer de rire...

16. Le jeudi 6 novembre 2008, 09:55 par cali rezo

natcalli je me souviens oui de ce "magaaaaaliiiiiiiiiiii" qu'on chantait avec mon frère, merci de me le rappeler

17. Le jeudi 6 novembre 2008, 11:51 par krysalia

moi aussi, ça m'a fait penser aux poules de Del avec leurs conversations décérébrées de machine à café :D
en fait ces merlettes ce sont des secrétaires de direction ( un peu plus élégantes, mais un peu plus méchantes dans leur stupidité )

Chercher un truc :